Debugging .NET standard libraries in UWP

.NET Standard has ushered an era of effortless portability among different implementations of .NET and superseded Portable Class Libraries in every way. UWP supports .NET Standard 2.0 since the Fall Creators Update, but there is still one caveat that sometimes breaks debugging of Standard libraries in UWP.